Have a nice visit with McDermott, huh? | เข้าไปเลย อยู่กับไอ้แม็คเดอร์มอท |
And when you get a chance, I think you need a visit with the Minister of Style. | มีโอกาสเมื่อไร ฉันคิดว่าคุณควรลองไปหา ที่ปรึกษาสไตล์บ้างนะ |
Well, so, how was your visit with your husband? | สามีมาเยี่ยมเป็นไงบ้าง? |
I'm just gonna go visit with a fellow scientist. | ฉันว่าแันจะไปเยี่ยมนักวิทยาศาสตร์ชะหน่อย |
Hey, H, H. Why don't you go visit with your friends, they all miss you. | นี่ เอช ไปเล่นกับเพื่อนไป๊ เพื่อนเธอเรียกหาแล้ว |
Well, maybe it's time you arranged a visit with the good bishop then. | งั้น บางทีนายควรนัดพบกับ บาทหลวงแสนดีคนนี้ได้แล้ว |
And I'm gonna visit with my girlfriends and all we're gonna talk about are grandchildren - and that is so boring! | แล้วแม่ต้องคุยกับคู่ดี้ของแม่ เรื่องหลานๆ และ... |
You just come visit with me. Thank you so much for your time. | คุณมาหาผมได้ ขอบคุณมากที่สละเวลามา |
I've had the pleasure of meeting some of you and I hope very much the months to come I'll be able to visit with each and everyone of you. | ผมโชคดีได้รู้จักบางท่านแล้ว หวังอย่างยิ่งว่าโอกาสหน้า ผมจะได้ ออกไปพบกับพวกท่านทุกคน |
May I come and visit with you at your home? | ผมไปหาคุณที่บ้านได้มั้ยครับ |
I'd love to sit here and visit with you, but I just can't. | ก็อยากนั่งอยู่เป็นเพื่อนเธอแต่นั่งไม่ได้ |
Listen, if you want, you know, you could stop by the nursing home... because we always need volunteers to help out... and visit with the old people... if you're interested. | ถ้าคุณต้องการ คุณสามารถไปที่สถานพยาบาลได้นะ เพราะเราต้องการอาสาสมัครมาช่วย และเยี่ยมเยียนคนชรา |